День гнева

В Берлине произошло жестокое нападение на дом российского миллионера Алексея Кривцова, одного из акционеров уральского изумрудного рудника, в ходе которого погибли сам Кривцов, его жена Анна и гувернантка их маленькой дочки Сонечки, Шарлотта. Все улики указывают на сына Кривцова, Андрея, который в тот вечер не находился дома, а незадолго до трагедии у него произошла серьезная ссора с отцом. Однако, несмотря на подозрения, на похоронах, используя помощь друзей, Андрей удается сбежать и отправляется в Россию, чтобы найти убийцу своего отца. Тем временем, детектив Хайнц Тирбах, который был близок к гувернантке Лотти, также заинтересован в расследовании преступления, но из-за личных мотивов его отстраняют от дела. Не веря в виновность Андрея, Хайнц начинает собственное расследование, стремясь выяснить, кому была выгодна смерть Кривцова. Для этого ему необходимо отправиться в Россию, где к расследованию подключаются Андрей и старшая дочь Кривцова, Даша. Все следы ведут на Урал, к изумрудному руднику, где им предстоит столкнуться с бандитами и ФСБ. Сочетание немецкого прагматизма и русского авантюризма помогает им преодолевать все трудности на пути к правде. На их пути возникают слежка и погони, неоднократные покушения, а также ранения и тюрьма, но Хайнц, Даша и Андрей не останавливаются, продолжая искать убийцу и раскрывать тайны, связанные с трагедией.