Торгсин

В 1934 году Лида Сокольская, обладавшая выдающимися знаниями в нескольких иностранных языках, переезжает в Москву вместе с братом Алексеем Сокольским, сотрудником Академии Наук и специалистом по драгоценным камням, покидая родной Ленинград. Во время переезда, разбирая вещи их покойного отца, Лида и Алексей находят старинный драгоценный кулон, который привлекает внимание своей загадочной и необычной красотой. Лида решает выяснить, что скрывается за этим украшением, и заключает договор с директором одного из московских универмагов, Виктором Серебровым. Он, в свою очередь, использует свои связи и возможности, чтобы помочь ей разгадать тайну кулона. В обмен на это Лида соглашается работать в универмаге переводчиком. По мере того как она все глубже погружается в исследование происхождения кулона, она начинает обнаруживать, что он связан с тайной ее собственного происхождения, раскрывая скрытые страницы ее семьи. В процессе расследования Лида не только сталкивается с новыми открытиями о своем прошлом, но и влюбляется в Сереброва, с которым их отношения постепенно становятся все более глубокими и насыщенными. Тайна кулона и ее собственная судьба переплетаются, а любовь к Сереброву становится важным, неотъемлемым элементом ее жизни.