Добро пожаловать в Утмарк

В захолустном норвежском городке, спрятанном среди лесов и холмов, время тянется медленно и без особых потрясений. Его жители, каждый по-своему скаленные местной изоляцией и личными трагедиями, создают атмосферу, в которой гармония природы сосуществует с человеческими пороками. Шериф города, человек, давно утративший всякое чувство морали, с готовностью принимает взятки и закрывает глаза на преступления, лишь бы не беспокоить своего спокойного существования. Его подчинённые, кстати, тоже не отличаются честностью, и вся власть в городе базируется на коварной политике договорённостей и неофициальных сделок. Рядом с ним живёт пастух, старый алкоголик, чьи дни проходятся в бездумном бродяжничестве по холмам и долинам, с бутылкой в руке и воспоминаниями о былом величии. Но, несмотря на свою безнадёжную зависимость, он до сих пор испытывает искреннюю привязанность к природе, которая, возможно, была для него последним источником покоя и утешения. В этом же городке обитает контрабандист, человек с необычайно тонким восприятием мира, который влюблён в саму природу, её величие и безмолвие. Однако его любовь имеет теневую сторону: контрабандист не гнушается нарушать законы ради своих целей и получает от этого своё удовольствие, балансируя на грани закона и преступности. Вокруг всей этой туманной и мракобесной картины стоит пастор, человек, поглощённый собственной ненавистью к Богу и всему святому, что, вероятно, стало результатом его личной трагедии, давно разрушившей его веру и уносящей в бездну. И, наконец, среди этих персонажей бродит сутенёр, поглощённый скорбью и отчаянием за свою жизнь, полную тёмных сделок и душевных терзаний. Его душа разрывается между деньгами, которые он зарабатывает, и внутренним конфликтом, который мучает его каждый день. Это маленькое сообщество живёт в своем, особенном ритме, где каждый пытается выжить, несмотря на свою моральную деградацию и внутренние демоны.