Перемирие

После смерти жены и ухода в отставку Йоанн Питерс решает начать новую жизнь и вместе с дочерью Камиллой переезжает в Хайдерфельд, маленький городок, где он провёл своё детство. Этот шаг даёт ему шанс найти покой и восстановить свою жизнь после утраты. Вскоре в местном отделении полиции появляется вакансия, и для Йоанна это становится возможностью вернуться к работе, которая когда-то была его призванием. Он принимает предложение и начинает служить в полиции, где его опыт и знания оказываются незаменимыми. Сразу же после его возвращения происходит загадочное происшествие — находят тело молодого футболиста Дрисса Ассани, утонувшего в реке. Расследование этого дела становится первым серьёзным испытанием для Йоанна в новом месте. Никто из местных сотрудников полиции не имеет опыта в раскрытии подобных преступлений, и лишь Йоанн, благодаря своему прошлому и профессиональному опыту, может взять на себя руководство расследованием. Погружаясь в дело, он вскоре понимает, что смерть футболиста — это не случайность, а часть гораздо более сложной и запутанной истории. Во время расследования Йоанн сталкивается с тайнами и секретами городка, которые он когда-то знал, но теперь кажутся чуждыми и даже опасными. Чем дальше он погружается в расследование, тем больше обнаруживает скрытых связей и давно забытых конфликтов, что заставляет его пересмотреть все, что он знал о своём родном городе.