Наше время пришло

Швеция, 1945 год. Стокгольм встречает окончание Второй мировой войны с настоящим праздником. Город наполняют счастливые лица, люди на улицах аплодируют и поздравляют друг друга, а воздух пронизан атмосферой надежды на мирное будущее. Среди толпы молодой и бедный Калле, почувствовав радость момента, целует в губы красавицу Нину Левандер, представителя среднего класса. Этот импульсивный жест мог бы остаться лишь мимолетным воспоминанием, но судьба распорядится иначе. Вскоре Калле устраивается работать поваром в престижный ресторан, который принадлежит семье Нины. Однако, в послевоенные годы ресторан переживает трудные времена: разрушения, вызванные войной, серьёзно затрудняют бизнес, и финансовые проблемы становятся всё более ощутимыми. Один из братьев Нины, отчаявшийся от долгов, решает использовать сомнительные методы, чтобы расплатиться с кредиторами, что приводит к напряжённым отношениям внутри семьи. Когда вернувшийся с фронта Петер, другой брат Нины, проявляет интерес к ресторанному бизнесу, его идеи и амбиции вступают в конфликт с братом, что приводит к семейным разногласиям. А в это время между Калле и Ниной вспыхивает страстная, но непростая любовь, которая будет подвержена испытаниям не только из-за социального неравенства, но и из-за острых семейных конфликтов.