За полярным кругом

Хедлунды — это довольно необычная семейка, которая решает кардинально изменить свою жизнь. Мать, слегка неуравновешенная и склонная к импульсивным решениям, отец, который больше напоминает инфантильного подростка, и их жутко непослушная дочка решают уехать из шумной столицы и отправиться в маленькую деревеньку Мадлен, расположенную на севере. В Мадлене живут их дальние родственники, управляющие семейным бизнесом — небольшим отелем в горах, который предлагает уединение и отдых среди нетронутой природы. Атмосфера спокойствия и уединения привлекает сюда людей, жаждущих отдохнуть от городской суеты. Однако, когда Хедлунды приезжают в этот затишный уголок, чтобы начать новую жизнь, их присутствие вызывает раздражение у родственников, для которых их визит становится настоящей проблемой. Вместо того чтобы поддерживать гармонию, конфликт между родственниками перерастает в настоящий хаос. Хедлунды, в своем стремлении к переменам, начинают рушить все вокруг, добавляя еще больше беспорядка в уже и так непростые отношения в семье, что превращает жизнь в Мадлене в полный хаос, который невозможно игнорировать.