Занос

Джулия и ее отец Джеф переезжают в Квебек из Аризоны, где трагически погиб брат Джулии, и это событие оставило глубокий след в жизни обоих. Для Джефа, который был талантливым механиком и когда-то работал в автоспорте, утрата сына стала настоящим ударом, и он дал своей жене обещание, что больше не будет иметь ничего общего с гонками. Он пытался найти для себя новую жизнь вдали от скорости и адреналина, но работа механика всегда манила его, и вот однажды старый друг Рик, с которым Джеф когда-то работал в автоспорте, предложил ему работу в картинг-клубе. "Это ведь всего лишь картинг, а на картодроме еще никто не умирал", — сказал Рик, уверяя, что это не опасно и не связано с большими скоростями, как в гонках, которые так изменили их жизнь. Джеф, все еще чувствуя тяжесть утраты, колебался, но после долгих размышлений согласился принять предложение, не представляя, что этот шаг может повлиять на его и Джулию дальнейшую судьбу. Новая жизнь в Квебеке открывает перед ними новые горизонты, и, возможно, эта работа станет для них шансом преодолеть боль утраты и начать заново.