Кеплер теряет контроль

После неудачной полицейской операции, которая закончилась катастрофой и оставила множество неразрешённых вопросов, Самюэль Кеплер, талантливый, но израненный сыщик, страдающий от диссоциативного расстройства идентичности, оказывается отстранён от важных расследований и переведён на скучную офисную работу в маленький город Кале на севере Франции. Его жизнь, наполненная внутренними демонами и многими личными проблемами, кажется, пришла в упадок. Самюэль давно научился скрывать свою травму и свои разногласия с собой, но каждое возвращение к нормальной жизни даётся всё тяжелее. Однако неожиданное убийство в лагере мигрантов, так называемых «джунглях» Кале, вновь ставит его на путь расследования. Это преступление заставляет его вернуться к полицейской деятельности, хотя и столкнуться с внутренним конфликтом и тревожными проявлениями своего расстройства, когда другие личности внутри него начинают вступать в диалог и даже вмешиваться в процесс. Оказавшись в центре расследования, Кеплер вынужден работать с молодой и решительной сотрудницей полиции, Алис Хаддад, которая, несмотря на свою неопытность, обладает храбростью и целеустремленностью, а также необычным подходом к работе. Вместе им предстоит разгадать преступление и, возможно, разгадав тайну убийства, Кеплеру удастся заново познать себя, понять, кто он на самом деле, и по-настоящему раскрыться, как перед окружающими, так и перед собой. Но на этом пути он столкнётся с опасностями не только внешнего мира, но и с собственными демонами, которые живут внутри него, не давая покоя и заставляя его по-новому взглянуть на свою личность и своё место в этом мире.