Перевал

В заснеженных Альпах, на самой границе между Германией и Австрией, полиция находит тело мужчины. При осмотре на месте выясняется, что его приволокли сюда уже мертвым, а в его руках находится странный предмет — хвост из конского волоса. Кроме того, у мужчины обнаружены поддельные документы. Расследовать это загадочное преступление берутся два детектива из соседствующих стран. Она — Элли Стокер, энергичная и жизнелюбивая немка, которая пытается облегчить свою работу, несмотря на всю её жуткость, а он — Гедеон Винтер, мрачный алкоголик из Австрии, находящийся на самом дне своей жизни. Их характеры кардинально отличаются, и взаимодействие между ними порой напряженное, однако каждый из них приносит в расследование свои уникальные способности и подход. Вместе они начинают разбираться в деле, которое, как оказывается, становится все более сложным и опасным, напоминающим жестокую игру, затеянную маньяком-убийцей. По мере продвижения в расследовании они сталкиваются с новыми угрозами и загадками, и понимают, как важно несмотря на все различия между ними, работать вместе и поддерживать друг друга, ведь только объединение их усилий может привести к разгадке тайны.