Гром

История разворачивается вокруг судьбы отца и сына, которые пошли по единому профессиональному пути и стали выдающимися полицейскими. Каждый день они рискуют своими жизнями, обеспечивая безопасность граждан. Однако их главным врагом оказываются не обычные преступники, такие как мошенники или грабители, а наркотики, которые стремительно распространяются по улицам города, разрушая жизни людей. Отец и сын трудятся в отделе борьбы с наркоторговлей, где им предстоит столкнуться с настоящей криминальной угрозой. Их противниками являются двое опаснейших преступников — Лю Хайо Юй и Линь Яо Дон, которые ведут тайную деятельность по созданию и распространению запрещённых веществ. Эти двое активно развивают свою сеть подпольных предприятий по производству наркотиков, тщательно скрывая свою деятельность, так как местом для их бизнеса служат отдалённые уголки китайской провинции, где можно с лёгкостью замаскироваться под малое локальное производство. Их преступная деятельность процветает именно из-за того, что на местах местные власти либо закрывают глаза на происходящее, либо прямо содействуют им, что создаёт дополнительные трудности для главных героев. Несмотря на то, что преступники становятся всё более влиятельными и опасными, и их сеть находит новых сторонников, расследование сталкивается с множеством препятствий, исходящих не только от самих преступников, но и от вышестоящих чиновников. Некоторые из них заинтересованы в том, чтобы криминальный синдикат продолжал своё существование, что приводит к постоянным интригам, подставам и угрозам для жизни главных героев. Ситуация становится всё более напряжённой, и борьба за правду превращается в опасную игру с высокими ставками, где каждый шаг может стать решающим.