Внутри Герберта Кланкерданка

В центре сюжета приключений Герберта Кланкерданка — наивного и слегка рассеянного мужчины, чье воображение часто отвлекает его от реальности. Герберт ведет размеренную жизнь, но однажды ему представляется уникальная возможность принять участие в мюзикле в Бирмингеме. Для этого ему предстоит пройти прослушивание, однако, прежде чем попасть на сцену, он должен записать свое выступление на пленку. Герберт, несмотря на свою неуклюжесть, полон решимости выполнить все как нужно, но его путь к успеху оказывается не таким прямым. У него запланирована важная сессия ADR (Automated Dialogue Replacement — автоматическая замена диалогов), и он решает потратить несколько минут, чтобы подробно объяснить значение этой аббревиатуры, что приводит к немалой путанице и задержке. На этом его день не заканчивается: Герберт тратит слишком много времени в ванной, нервничая и готовясь к прослушиванию, что ещё больше усугубляет его опоздание. Когда же он наконец спешит на место, то едет на велосипеде с такой скоростью, что в его зубах застревают мухи. Все эти нелепые, но забавные события лишь усиливают ощущение, что Герберт — человек, который всегда теряет время на мелочи и не может сконцентрироваться на главном, что делает его приключения ещё более смешными и непредсказуемыми.