Где-то там...

Тихий американский городок, затерявшийся на просторах огромной страны, кажется самым скучным местом на свете. Здесь ничего нового и интересного не происходит, а жизнь течет размеренно и однообразно. Все друг друга знают, и кажется, что этот городок существует уже тысячу лет. Каждый уголок пропитан обыденностью, и никому нет дела до чужих дел. Обычные семьи, такие как семья братьев Чеда и Криса, не выделяются на фоне соседей. Чед, старший из братьев, уже начал ощущать, что ему нужно как-то вырваться из этой бесконечной рутины, тогда как младший Крис, мечтая подрасти и стать старшим, тоже стремится к переменам, даже если сам еще не понимает, что именно он хочет изменить в своей жизни. Братья, предоставленные сами себе, часто устраивают маленькие авантюры, надеясь найти что-то, что хоть немного разнообразит их скучное существование. Однако в этом городке, где кажется, что все так идеально, скрываются маленькие тайны, о которых никто не говорит вслух, но которые оказываются важными для каждого жителя. Эти тайны становятся причиной многочисленных неприятностей для братьев. Каждый новый шаг, который они делают, находит отклик в том, что давно скрыто под поверхностью этого мирного и спокойного города, но что рано или поздно обязательно выплывет наружу.