Ночь, когда Логан проснулся

Однажды октябрьской ночью 1991 года судьба Мирей, ее брата Жюльена и их лучшего друга Лорье была навсегда разрушена ужасным инцидентом, который они не могли забыть, несмотря на годы, прошедшие с того времени. Тогда, когда холодный ветер пронизывал улицы, а темные тени скрывали от глаз все, что происходило в их маленьком городке, нечто ужасное произошло — трагедия, потрясшая их мир до самого основания. Эта ночь оставила глубокие раны, которые не заживали. Неоправданные подозрения, предательство и, возможно, неразумные решения привели к трагическому исходу, который повлиял на их отношения и на жизнь каждого из них. Время не стерло памяти о том ужасе, который они пережили, и, хотя они пытались двигаться дальше, скрытые за замкнутыми дверями семейные тайны и неприязнь не исчезли. Тридцать лет спустя, когда казалось, что все могло быть забыто, эти старые чувства снова поднялись на поверхность. Влияние прошлого на их жизни стало очевидным, когда неожиданные события заставили Мирей, Жюльена и Лорье вновь столкнуться с тем, что когда-то казалось неотъемлемой частью их судьбы. Семейные секреты, давно забытые слова и неизлечимая злоба вновь вырвались наружу, став неотъемлемой частью их текущих жизней, и каждый из них теперь должен был разобраться с последствиями тех решений, которые были приняты тогда, в ту роковую ночь.