Наследники земли

Жители Средневековой Барселоны живут в строгом социальном разделе, где на одной стороне царит крайняя бедность, а на другой — полный достаток. Молодой парень по имени Уго Йор переживает трагическую утрату — его отец погибает, утонув в бушующем море, и теперь Уго остается с матерью, которая решает покинуть их дом из-за невозможности его оплачивать. Антонина, мать Уго, предлагает сыну работать на верфях, где строят новые корабли, чтобы хотя бы как-то обеспечить себя. В это время наследник богатого господина Арнау Берната, отправляется в Александрию, чтобы обучиться торговле и мореплаванию, в то время как его родители берут под свою опеку несчастного Уго, который раньше не знал, что такое обувь. Семейство с нетерпением ждет весточки от своего сына, а пока заботится о будущем парня. Однако в стране начинаются тяжелые времена. Болезнь короля усугубляет ситуацию, а инфанты оказываются в сложных отношениях с королевской семьей. Преемник Хуан мечтает захватить власть, но королева Сибилла не спешит уступать трон. Вдруг приходит ужасная новость — король Педро умирает, и на улицах Барселоны вспыхивают столкновения, погружая город в хаос и неопределенность. Уважаемый Эстаньол задумывается о будущем и о том, что предстоит пережить Барселоне, а Уго Йор, несмотря на свою бедность, дает клятву, что он обязательно преуспеет и станет состоятельным человеком, несмотря на все трудности, с которыми ему предстоит столкнуться.