Мертвый сезон

В Альпах капитан швейцарской полиции Стеренн Пейри, переживающая личную трагедию, оказалась на грани отчаяния, когда начала расследование, которое быстро стало её личным вызовом. Она работает вместе с французскими коллегами, пытаясь раскрыть серию жестоких убийств, которые оставляют в своей тени не только следы крови, но и глубокие психологические раны. Этот маньяк, известный как Эдельвейс, поразительно хладнокровно убивает людей по обе стороны границы, его жертвами становятся как местные жители, так и туристы. Его жертвы часто обнаруживаются в самых удалённых уголках гор, на высоте, где нет ни живых душ, ни спасательных служб. За каждым убийством скрывается определённая схема, но маньяк избегает следов, словно сама природа помогает ему скрываться от глаз полицейских. Стеренн Пейри, несмотря на своё личное горе, полностью поглощена этим расследованием. Проблемы в личной жизни — недавно она пережила тяжёлую утрату, потеряв близкого человека — становятся для неё не просто фоном, а важной частью её поиска справедливости. Она чувствует, что расследование этого дела — её единственный шанс найти хотя бы частичку утешения. Однако её связи с французской полицией осложняются внутренними противоречиями и недоверием между странами. Коллеги и руководство не всегда разделяют её методику, порой обвиняя её в чрезмерной вовлечённости, но она не сдаётся, ставя цель остановить убийцу, который уничтожает жизни, несмотря на все препятствия, будь то границы или человеческие слабости.