Немецкие гении

У актера Кида Ходр Рамадана возникла серьезная проблема: после завершения съемок в немецком телесериале «4 блока» его творческая карьера столкнулась с множеством препятствий. Несмотря на положительные отзывы британского режиссера и актера Рики Джервейса о сценических навыках Рамадана, тот оказался втянут в проект, который должен был стать его новым шансом на успех. Рики, вдохновленный своим опытом работы с актерами и творческим процессом в сериале, использует этот момент, чтобы заполучить права на ремейк популярного немецкого телешоу, в котором принимал участие и Рамадан. Для реализации своих амбициозных планов Джервейс привлекает к работе неудачливого актера Мариуса Юргенса, который, по его мнению, сможет помочь адаптировать сценарий. Рамадан же, в свою очередь, приступает к созданию ремейка, но сталкивается с трудностью перевода британского юмора, характерного для оригинала, на германскую аудиторию. Попытки сохранить тонкий баланс между британским сарказмом и немецким восприятием комедии приводят к многочисленным творческим неудачам, а зрители не всегда принимают новые идеи и шутки. Постоянные проблемы с адаптацией контента и поиском подходящего актерского состава создают дополнительные трудности для Рамадана, что ставит под угрозу его карьеру и репутацию в индустрии.