Когда-то коллеги Нильса Картье по отделу борьбы с бандитизмом считали его настоящей легендой, опытнейшим оперативником, мастером по расследованию самых запутанных преступлений. В своей работе главный герой остросюжетного триллера применял жесткие и нетрадиционные методы.

Неудачная операция не только поставила крест на карьере Нильса, но и стала трагедией в его личной жизни. Погибла жена Картье, после чего он подал начальству прошение о своей отставке. С тех пор главный герой комедийного боевика не работал в правоохранительных органах.

После трагического случая прошло 8 лет. Нильсу стало известно о возвращении в город банды, виновной в смерти его жены. В эту преступную группировку входят опытные грабители. Картье давно мечтал отомстить им за гибель близкого человека. Теперь у него появился такой шанс. Никто не сможет ему помешать реализовать свой план. Помощницей Нильса станет его четырнадцатилетняя дочь – девочка с очень сильным характером.